Il canto socialmente e politicamente impegnato rende concreta una presa di posizione sia dell’interprete – o cantautore – sia dell’autore del testo che del compositore, presa di posizione in cui il canto assume un ruolo, diventa un veicolo, un qualcosa che agisce in modo diretto, un’arma giocosa contro il regime, trasmettendo messaggi di contestazione e resistenza. Dal momento in cui viene cantata, la poesia assume un maggiore rilievo.
FROM COIMBRA TO THE ALENTEJO: MUSIC, SOCIETY AND
FREEDOM IN PORTUGAL DURING THE SALAZAR REGIME
Contains Italian and English translations of socially and
politically engaged song
CONTENTS:
1)
The renewal of Coimbra Fado and the genesis of
new Portuguese music
2)
Music, freedom and society: the Carnation
Revolution
3)
The Ancient Origins of Colonialism
4)
Grândola, Vila Morena
5)
Arthur and Carlos Paredes: The Fado of Coimbra
6)
Adriano Correia de Oliveira
7)
José (Zeca) Afonso
8)
The concept of socially and politically engaged
song
9)
Song through the centuries and its resistance to
authority
10) Workers’
Fado and its social dimension
11) Traditional
Alentejo Song
© 2025 Luisa Notarangelo
All rights reserved
979-12-985512-6-8